Trong nháy mắt đã là mùa xuân, trong Thủy Nguyệt hiên, Tiêu Liệt lẳng lặng ngồi ở chỗ kia, đối Châu Tụ bên người phân phó:” Đi đem Ngọc Tiêu gọi tới cho ta. Bổn vương muốn nghe hắn tự mình thổi một khúc.”
Nhìn bóng dáng Châu Tụ rời đi, y bỗng nhiên lại nói:” Trở về, hắn nếu lại nói bị bệnh, ngươi khiến cho người bắt hắn nâng lại đây.” trong giọng nói ẩn chứa một tia tàn nhẫn, một cái nhạc công ti tiện, nhưng lại ở trước mặt chính mình nổi lên cái giá.
Không lâu sau, liền nhìn thấy hai bóng người một trước một sau tiêu sái lại đây.
Ngọc Tiêu hôm nay mặc một kiện áo nguyệt sắc sạch sẽ, nghe được lệnh trong lời nói Châu Tụ, hắn cũng biết chính mình trốn tránh đã chọc giận Tiêu Liệt, quyết tâm nhịn xuống tất cả ủy khuất, chỉ phải phụng mệnh tiến đến.
“Hôm nay tinh thần rất tốt, sao vậy, nghe nói muốn đem ngươi nâng đến, bệnh cũng không có?” Tiêu Liệt châm chọc hỏi, nhẹ giương mắt:”Làm người, tối trọng yếu chính là nhận rõ bổn phận chính mình, đừng đợi cho đến thời điểm hối hận đều không kịp mới tỉnh ngộ, ngươi là người thông minh, hẳn là biết ý tứ bổn vương.”
“Dạ, Vương gia, Ngọc Tiêu tạ ơn Vương gia dạy.” Ngọc Tiêu thuận theo nói, trong lòng nhưng lại vì vài câu khinh miêu đạm tả của người này – nhẹ nhàng bâng quơ trong lời nói mà nổi lên một trận sợ run.
Tất cánh Tây hồ lục nguyệt trung
Phong quang bất dữ tứ thì đồng
Tiếp thiên liên diệp vô cùng bích
Ánh nhật hà hoa biệt dạng hồng (1)
Một thuyền nhỏ, ở trong Thiên Ba hồ dập dờn bồng bềnh, Tiêu Liệt ngâm xong bài thơ, cười meo meo hỏi Giáng Thần:”Thiên Ba hồ này của bổn vương so với Tây hồ, còn có trở ngại gì không?”
Giáng Thần mỉm cười hồi đáp: “Nô tỳ vẫn chưa đi qua Tây hồ, sao dám bình luận?”
Tiêu Liệt gật gật đầu:”Cũng chính là ngươi, dám nói thẳng như thế, nếu là người khác lúc này, sợ là sớm du từ như nước.” mới nói được một nửa, bỗng nhiên nghe một trận tiếng kêu cứu, sớm kêu thuyền nương đem thuyền hướng bờ đi tới.
Một người toàn thân ướt đẫm trên dưới theo gậy tre đi lên, đúng là Ngọc Tiêu, lúc này xấu hổ mặt đỏ bừng hành lễ.
Thật là mất mặt về đến nhà, chẳng qua nghĩ muốn đem cá kia bắt lấy mà thôi, nào biết lại trượt chân ngã vào trong hồ, vùng vẫy vài cái, lại là cách bờ càng ngày càng xa, tối dọa người chính là, còn gặp gỡ Vương gia đang tọa thuyền.
Tiêu Liệt thất thần nhìn phía Ngọc Tiêu, quần áo vốn bằng lụa trắng toàn bộ ướt đẫm, gắt gao dán trên thân mình mảnh khảnh, thành bán trong suốt, trước ngực hai tiểu thù du bị nước lạnh kích thích đứng thẳng, hơi hơi nhô ra, giọt nước trên tóc xẹt qua đuôi lông mày khóe mắt vốn bình thường kia, nhưng lại giống như thêm một chút phong tình.
Mãi cho đến khi Ngọc Tiêu xin lỗi rời đi, Tiêu Liệt mới hồi phục lại tinh thần, không nghĩ tới gương mặt bình thường như vậy, nhưng lại sẽ có một thân mình như thế làm cho người ta mất hồn, nhìn bóng dáng càng đi càng xa, Tiêu Liệt ánh mắt mị lên.
Vào đêm, vài tiếng côn trùng kêu vang trang điểm cho đêm phong tình mùa hạ, Ngọc Tiêu kinh ngạc bị Châu Tụ dẫn đi vào thư phòng Tiêu Liệt, tuy rằng thường tấu khúc cho Tiêu Liệt, nhưng ban đêm bị triệu kiến, này vẫn là lần đầu.
Tiêu Liệt vẫy lui tả hữu, hành động này làm Ngọc Tiêu có một cỗ dự cảm xấu, miễn cưỡng mang tươi cười hỏi:”Vương gia chính là muốn nghe khúc? Ngọc Tiêu vì ngài thổi một khúc.”
Tiêu Liệt lắc đầu, một phen kéo qua thân mình nhỏ bé và yếu ớt, tà cười nói: “Ngươi có biết thổi tiêu còn có một loại giải thích khác không? Tối nay bổn vương không muốn nghe khúc, thầm nghĩ thử xem bản lĩnh thổi loại này tiêu của ngươi.”
Giống như bị tạt một chậu nước lạnh, Ngọc Tiêu không nghĩ tới chính mình nhưng lại cũng có ngày này, lúc hắn thất thần, lưỡi Tiêu Liệt đã quấn quanh trên môi hắn, một bàn tay cũng không quy củ thuận theo cổ áo trượt đi vào, ở trên bộ ngực phấn nộn niết trứ.
Đầu vú bị ác ý ngắt một chút, đau đớn làm cho Ngọc Tiêu theo khiếp sợ bừng tỉnh, hắn muốn nói, lại phát hiện khoang miệng chính mình lúc này đang bị chiếm cứ, trước nay chưa có sợ hãi thật sâu chiếm cứ trong óc hắn, không chút nghĩ ngợi, hàm răng hắn hung hăng hướng đầu lưỡi kia cắn xuống. Một tia máu tươi thuận theo đôi môi đang giao triền chảy xuống dưới.
Tiêu Liệt không dám tin nhìn Ngọc Tiêu, ngay sau đó, hắn không khỏi phân trần cho Ngọc Tiêu một cái tát:”Ngươi dám cắn ta, ngươi cho ngươi là ai? Dám cắn bổn vương?” Tiêu Liệt chưa bao giờ bị chọc giận như thế này, lớn tiếng rít gào.
Ngọc Tiêu cũng sợ hãi, bất chấp trên mặt đau đớn, hắn run rẩy kéo nhanh cổ áo:”Thực xin lỗi, Vương gia…… ta…… ta là không làm được…… ta chỉ là phụ trách ở trong vương phủ tấu nhạc mà thôi.”
Tiêu Liệt cười lạnh một tiếng, tiếng cười lạnh lẽo kia làm cho người ta mao cốt tủng nhiên:”Xem ra ngươi vẫn là không có nhận rõ bổn phận chính mình a, bổn vương muốn, ngươi phải cấp, coi trọng ngươi là cho ngươi mặt mũi, ngươi không cần rượu mời không uống lại thích uống rượu phạt.”
” Vương gia, thứ Ngọc Tiêu muôn vàn khó khăn tòng mệnh.” Hắn đem chính mình trở thành loại người gì? Nghĩ đến chính mình cùng cả ngày bôi son trát phấn chờ hắn lâm hạnh, hoàn toàn đánh mất tôn nghiêm một người nam nhân, so với nhóm thiếu niên giống nhau sao? Cái gì đều có thể chịu được, duy độc này không khuất phục theo. Ngọc Tiêu âm thầm nghĩ.
(1) Ta chỉ đưa bản dịch nghĩa cho các nàng hiểu nghĩa bài thơ, muốn biết thêm chi tiết thì liên hệ google ca ca nha
Cuối cùng Tây hồ đi vào tháng sáu
Cảnh vật không như bốn mùa trong năm
Lá sen xanh biếc tiếp nối đến chân trời
Hoa sen phản ánh mặt trời khoe dáng hồng đặc biệt
Nguyệt Lão Tự 